"The U.S. Human Genome Project (HGP) has several goals
including
mapping, sequencing, identifying genes, storing and analyzing
data, and addressing
the ethical, legal, and social issues (ELSI) that may
arise from availability of
personal genetic information. The ultimate goal
of the HGP is to obtain the DNA sequence..."
Aug. 5, 2001
"I
can guarantee 99% that I will not produce any monsters," Antinori said.
Científico garantiza que no producirá monstros a través
de la clonación humana
A CONTROVERSIAL Italian embryologist
is preparing to impregnate up to 200 women
with cloned embryos in the world's first attempt to produce a human clone....The
technique
he intends to use is similar to that developed to produce Dolly the sheep. A
nucleus is
taken from a cell belonging to the man; it is inserted into a woman's egg cell,
from which
the nucleus has been removed. The embryo is then implanted in her
womb....According
to Antinori, the risk will be reduced by a refined method of cloning and by
meticulous
screening of embryos. "I can guarantee 99% that I
will not produce any monsters,"
Antinori said. The London Time Aug. 5, 2001
US firm clones pigs with
human DNA
"SCIENTISTS have cloned pigs containing human DNA in a
move which it
is claimed could soon lead to humans being given animal organs.
The announcement of the creation of the "humanised" pigs moves
scientists one step closer to creating a limitless supply of designer
pigs whose hearts, lungs and other organs can be transplanted into humans"
The Scotsman.com/June 3, 2001.
Genetically
Engineered babies have been born!
"....Up to 30 genetically modified children
have been born, 15 as a result of
one experimental programme at the Institute for Reproductive Medicine
and Science of St Barnabas, in New Jersey. The one-year-olds now carry
genetic information from their fathers and mothers but also DNA from
a second woman...." The Irish Times.com May 5, 2001.
Secret
human clone testing revealed
SECRET human cloning experiments have been taking place in
Australia for the
past two years. In 1999, researchers implanted a cell containing human DNA in a
pig.
The cloned embryo lived for 32 days before it was terminated.The
procedure is classified
as therapeutic, rather than reproductive, cloning and is supported by many in
the
scientific community...."It has never been
publicly admitted that we have
already done human cloning in Australia," Mr Tonti-Filippini said. "What
is
true is that human embryos were produced. "It
was as much a human
embryo as Dolly was a sheep. To clone a whole human is only taking it
one step further." The experiments, by
Melbourne company Stemcell
Sciences, are sure to spark controversy among church and pro-life groups.
They involved taking the nucleus of a human cell – which contains the
entire human genetic code – and placing it in the empty nucleus of a
pig egg to form a human embryo.
The Daily Telegraph-March 12, 2001 (World Net Daily News 3-12-01)Centenares
de voluntarios para el primer clon humano
ROMA -- Centenares de parejas de todo el mundo se
ofrecieron
voluntariamente para un experimento tendiente a crear niños clonados,
a pesar de la fuerte oposición eclesiástica y académica, anunciaron el
viernes científicos de Italia, los Estados Unidos e Israel....Se
estimularía
la división de la célula para crear un embrión equipado con todas las
células específicas que conforman la copia de un hombre, y después
se lo implantaría en el útero de una mujer, explicó. También se
podría
clonar a la mujer, dependiendo de lo que decida la pareja
"No es algo fácil", dijo a científicos
en enero. "Lo importante es la
estabilidad de la información genética. Pretendemos clonar a un
ser humano, no a la oveja Dolly. Nadie quiere crear un monstruo",
añadió" CNN en español-marzo
9, 2001.
Cult
scientists prepare to clone human baby
"WORK begins next month on creating the world's
first cloned baby.
It is intended to be given to a couple who want to recreate their
0-month-old son who died in a hospital operation...."
The Sunday Times
Feb. 19, 2001.
Sunday, 18 February 2001 20:27 (ET)
Human embryo
patents foreseen
Conocimiento
de los Genes acaba con muchos argumentos....
"Nuestro conocimiento sobre el genoma ha
cambiado notablemente desde
el 26 de junio", ha señalado Craig Venter en un hotel de Washington, en
el
que tuvo lugar una conferencia con una veintena de los científicos que
han participado en descifrar el genoma. "Ahora sabemos que el
razonamiento
de que un gen codifica una proteína y eso desemboca en una enfermedad
es falso", declaró el científico. "Son numerosas proteínas las que
intervienen
en el proceso", agregó. Craig Venter afirmó que otra de las lecciones
más
importantes aprendidas en estos últimos meses ha sido la de que "el
entorno
es tan importante como nuestro código genético" en la aparición de
las
enfermedades. El presidente de Celera Genomics anunció que su compañía
se volcará ahora en las investigaciones sobre "proteónica", una
disciplina
que estudia el funcionamiento de las proteínas en relación
con las enfermedades...." Medicina News.Com Feb. 13, 2001.
Genoma
humano, un paso más en la investigación científica
"Medios de comunicación de los cinco continentes han dado la
noticia
como uno de los avances científicos más grandes de la historia: el mapa
del genoma humano ha sido concluido y está al acceso de todos en Internet...."
es.catholic.net Feb. 13, 2001
Transgenic
Humans?
"From cows in Wisconsin's
research barns to pigs used for organ studies at the Mayo
Clinic in Rochester, Minn., to mice in medical experiments at the University of
Minnesota,
animals with inserted genes are becoming commonplace...." Star
Tribune-Jan. 22, 2001.
Clonación
Humana-Pontificia Academia Pro Vita
Bilingual Related News/the cloning of humans with animals?
¿clonación de seres humanos con animales?
Una
Patente permite la creación de un híbrido hombre-animal
/Patent allows creation of man-animal hybrid
The Ethics of Genetics
Una
nueva idea sobre la segunda venida de Cristo/A New Twist
on the
Second Coming of Jesus
"Un grupo de entusiastas sobre el fin del tiempo, cansados de
esperar por
la segunda venida de Cristo, decidió tomar las cosas en sus propias manos:
"¿Deberíamos esperar pasivamente por un algún milagro? ¿No nos dió
Dios
un cerebro para usarlo lo mejor que podamos? pregunta el Proyecto para la
Segunda Venida en su página de Internet.
"Si, la Segunda V enida ocurrirá
porque nosotros haremos que ocurra" ¿Cómo? Clonando a Jesús, por
supuesto...." The
Biblical Archaeological Society, Dec. 2000
COMMENT/COMENTARIO: The following are some very
interesting
quotes, what do
you think? Las siguientes
citas son muy interesantes, ¿Qué usted cree?
"Because that, when they knew God,
they glorified him not as God, neither
were thankful; but became vain in their imaginations, and their foolish heart
was darkened. Professing themselves to be wise, they became fools. And
changed the glory of the
uncorruptible God into an image made like to
corruptible man, and to birds, and fourfooted beasts, and creeping things.
Wherefore God also gave them up to uncleanness
through the lusts of their
own hearts, to dishonour their own bodies between themselves: who
changed the truth of God into a lie, and served the creature more
than
the Creator, who is blessed for ever. Amen. For this cause God gave them
up unto vile affections: for even
their women did change the natural use
into that which is against nature: And likewise also the men, leaving tha
natural use of the woman, burned in their lust one toward another: men
with men working that which unseemly, and receiving in themselves
that
recompense of their error which was meet. " Romans
1:21-27.
"Porque habiendo conocido a Dios, no
le glorificaron como a Dios, ni
dieron gracias; antesse desvanecieron en sus discursos, y el necio
corazón de
ellos fue entenebrecido. Diciéndose ser sabios, se hicieron
fatuos. Y
trocaron la gloria del Dios incorruptible en semejanza de
imagen de hombre corruptible, y de aves,
y de animales de cuatro
pies, y de serpientes. Por lo cual también Dios los
entregó a inmundicia,
en las concupiscencias de sus corazones, de suerte que
contaminaron
sus cuerpos entre sí mismos: Los cuales mudaron la verdad de Dios
en
mentira, honrando y sirviendo á las criaturas antes que al Criador, el cual
es bendito
por los siglos. Amén. Por esto Dios los entregó a afectos
vergonzosos; pues aun
sus mujeres mudaron el natural uso en el uso que
es contra la naturaleza: Y del mismo
modo también los hombres, dejando
el uso natural de las mujeres, se encendieron
en sus concupiscencias los
unos con los otros, cometiendo cosas nefandas
hombres con hombres,
y recibiendo en sí mismos la recompensa que convino á su extravío."
Romanos 1: 21-27.
"But if there was one sin above
another which called for the destruction of
the race by the flood, it was the base crime of amalgamation of man and
beast
which defaced the image of God, and caused confusion everywhere"
SOP Vol. 1 pg. 69, parag. 1.
"Pero si hubo un pecado, más que otro, que hizo necesaria la destrucción de la
raza humana por medio del diluvio, fue el vil crimen de la amalgamación del
hombre y la bestia,
lo cual deformó la imagen de Dios y causó la confusión
en todas partes. Dios decidió destruir esa raza poderosa y longeva que había
corrompido sus caminos delante de él...(Spiritual gifts [Dones
espirituales]
t. 3, pp. 64, 75).
Bilingual NEWS-Noticias
Bilingues:
Cult
in first bid to clone human/Una Secta Religiosa trata de
producir la primera clonación humana
"A BIZARRE religious cult is to
try to produce the world's first human clone by
"re-creating" a dead
girl. An American couple have paid £300,000 to the cult's
scientists following the
death of their 10-month-old daughter. Work will start this
month on cells the couple preserved after
the child died in what is being
described as a medical accident..." "Una
secta religiosa bizarra está tratando
de producir la primera clonación humana "recreando" una niña muerta.
Una
pareja americana ha pagado $300,000 a los científicos de la Secta,
después que su niña murió en lo que
se ha descrito
como un accidente médico." Daily Express News-Oct. 11, 2000.
Cloning
teams cross pig and human DNA
"SCIENTISTS have successfully produced an embryonic
pig-human hybrid. Human DNA was inserted into pig cells which
became tiny embryos..."
The Sunday Times-Oct. 8, 2000.
Se crean embriones de cerdos y
seres humanos
"...Esta es la denuncia que lanza la organización ecologista
Greenpeace,
quien en un comunicado revela que dos empresas
pretenden patentar embriones mixtos de cerdos y humanos en la
Oficina de Patentes Europea....
En su petición de patente, tanto Stem Cell Sciencies
(Australia)
como Biotransplant (Estados Unidos) revelan en detalle que
sus
científicos ya han producido embriones mixtos de dos
especies: humanos y cerdos, agrega la nota distribuida por la
agencia Servimedia.
Greenpeace explica que el experimento se realizó al retirar el
núcleo de la célula (oocito) de un cerdo, reemplazándola con otra
(fibroblasto) recogida de un feto humano. El embrión resultante
creció durante una
semana. La organización asegura que la
solicitud especifica claramente que se trataría de una patente más
amplia que abarcaría no sólo a cerdos, vacas y ovejas, sino
también a
embriones humanos" Zenit, oct. 6, 2000.
Second
Coming Project: Clone Jesus/Proyecto de la
Segunda Venida: Clonar a Jesús
"...A
secretive group called The Second Coming Project is trying
to...clone
Jesus. Members of the group see cloning technology as a chance
to literally bring
Christ to the modern age, find out exactly how divine he is and
perhaps work a miracle. "I'm
hoping it will bring world peace," said a source
within the group, which claims 13
or 14 members from a wide range of religions,
hometowns and professions. The
group hopes a cloned Jesus fetus could
be placed in a female volunteer's womb and then
carried to term in a totally
immaculate conception. The
birth is tentatively scheduled for
Dec. 25, 2001, and the mother wouldn't necessarily have to be a virgin,
the source said....The group hopes to obtain a small DNA sample from one
of the countless
Christian relics...There are potential pitfalls, of course.
First are the ongoing questions about
the authenticity of holy relics. The most
famous example is the Shroud of Turin...Of
course, the whole idea of cloning
people brings up the possibility that several
Christ "copies"
might be possible..."
"Un grupo secreto llamado El Proyecto de la Segunda
Venida está tratando de clonar a Jesús. Miembros del grupo ven la
tecnología
de clonación como una oportunidad de literalmente traer a Cristo a esta era
moderna, , y averiguar exactamente que tan divino es y quizás haga un
milagro. "Espero que que traiga la paz mundial"
dijo una fuente dentro del
grupo, la cual reclama 13 o 14 miembros de una gran variedad de religiones
lugares y profesiones. El
grupo espera que un feto clonado de Jesús pueda
ser implantado en una mujer voluntaria para ser llevado a término en una total
concepción inmaculada. El nacimiento está programado tentativamente
para diciembre 25, del 2001, y la madre no tiene que ser necesariamente una
vírgen, dijo la fuente...El grupo espera obtener una pequeña
muestra de DNA
de las incontables reliquias cristianas...Hay algunos problemas potenciales,
por
supuesto. Primero son las preguntas acerca de la autenticidad de las reliquias
santas. El ejemplo más famoso es el del Manto de Turín...Por supuesto,
la idea
de clonizar gente trae la posibilidad de que varias
"copias" de Cristo sean
posibles..."Fox
News-Oct. 11, 2000 - WorldNetDaily
News-Oct. 12, 2000
Cloning
teams cross pig and human DNA
"SCIENTISTS have successfully
produced an embryonic pig-human hybrid.
Human DNA was inserted into pig cells which became tiny embryos..."
"Científicos han
producido exitosamente un híbrido cerdo-humano. DNA
humano fue insertado en células de cerdo que llegaron a ser pequeños
embriones..." The
Sunday Times-Foreign News-October 8, 2000
Cult
in first bid to clone human
'
